Prima pagina    Immagini     Poesie     Proverbi     Storia     Scarica     Appuntamenti     Contatti e richieste
Macerata, proverbi, Macerata, proverbi, dialetto, Macerata, proverbi, Macerata, dialetto, proverbi,Macerata
Proverbi maceratesi (L'uomo la famiglia la casa)
 
L’uomo La famiglia La casa
Vita da contadini
Economia domestica e casa
St’annu sbrosciolosa, n’ardr’annu sposa
Rvisti un bastó, pare un paó
L’ha ditto lu pittore e no’ la sbaja:
la donna piccolina è sempre vella
Le vasse pe’ li mariti, le arde va’ a ccoje li fichi
La donna che canda, vole lu maritu;
l’omu che spassegghia è nnammuratu
A la donna che non c’ha fiji,non ce ji’ per piaceri e cunziji
Un mazzu d’aju e de cipolle, questa è la dota per pijà moje
Maritu a cchi lu tròa, moje a chi ttocca
A llume de cannela, né donna né tela
Chi no’ stigna lu focu, no’ stigna la moje
Chi pija moje pija guai, chi no’ la pija più che mai
Chi moje non ha, gonna goèrna
Chi moje non ha, dorme co’ la vicina
Pija moje Marcandò; male stavo, pegghjo stò
Se pija moje pe’ godé, l’annu dopo scimo ‘n tre
Chi c’ha pochi quatrì sembre li conda;
chi c’ha la moje vella sembre canda

 

 

 

 Giordano De Angelis, Macerata, poeta, poesie, dialetto Macerata, Macerata